-
1 leitender Angestellter
leitender Angestellter m 1. GEN business manager; 2. MGT, PERS manager, senior manager, executive, exec., executive manager, executive officer, senior executive, senior officer; company executive* * *leitender Angestellter
executive [employee], old head (sl.) -
2 leitender Angestellter
-
3 leitender Angestellter
прил.Универсальный немецко-русский словарь > leitender Angestellter
-
4 leitender Angestellter
managerial employee; executive* * *(a person or body of people in an organization etc that has power to direct or manage: He is an executive in an insurance company.) execute* * *m.officer n. -
5 leitender Angestellter
miembro de la directiva -
6 leitender Angestellter in der Bauindustrie
leitender Angestellter in der Bauindustrie
construction executiveBusiness german-english dictionary > leitender Angestellter in der Bauindustrie
-
7 Anzahl leitender Angestellter pro 1000 Beschäftigte
Business german-english dictionary > Anzahl leitender Angestellter pro 1000 Beschäftigte
-
8 Ausbildung leitender Angestellter
Ausbildung leitender Angestellter
executive (cold storage, US) trainingBusiness german-english dictionary > Ausbildung leitender Angestellter
-
9 Berufsförderung leitender Angestellter
Berufsförderung leitender Angestellter
job economics trainingBusiness german-english dictionary > Berufsförderung leitender Angestellter
-
10 Gehalt leitender Angestellter
Gehalt leitender Angestellter
managerial salaryBusiness german-english dictionary > Gehalt leitender Angestellter
-
11 Gehälter leitender Angestellter
Gehälter leitender Angestellter
wages of managementBusiness german-english dictionary > Gehälter leitender Angestellter
-
12 Inanspruchnahme von Firmenmitteln für die Bedürfnisse leitender Angestellter
Inanspruchnahme von Firmenmitteln für die Bedürfnisse leitender Angestellter
use of company resources for the private gain of senior officialsBusiness german-english dictionary > Inanspruchnahme von Firmenmitteln für die Bedürfnisse leitender Angestellter
-
13 Tantieme leitender Angestellter
Tantieme leitender Angestellter
executive bonusBusiness german-english dictionary > Tantieme leitender Angestellter
-
14 Versicherung leitender Angestellter (für leitende Angestellte)
Versicherung leitender Angestellter (für leitende Angestellte)
business insuranceBusiness german-english dictionary > Versicherung leitender Angestellter (für leitende Angestellte)
-
15 Weiterbildung leitender Angestellter
Business german-english dictionary > Weiterbildung leitender Angestellter
-
16 seine beruflich anerzogene Zurückhaltung als leitender Angestellter aufgeben
seine beruflich anerzogene Zurückhaltung als leitender Angestellter aufgeben
to shed one’s upright executive controlBusiness german-english dictionary > seine beruflich anerzogene Zurückhaltung als leitender Angestellter aufgeben
-
17 turnusmäßige Versetzung leitender Angestellter
turnusmäßige Versetzung leitender Angestellter
executive rotationBusiness german-english dictionary > turnusmäßige Versetzung leitender Angestellter
-
18 täglich pendelnder leitender Angestellter
täglich pendelnder leitender Angestellter
commuting executiveBusiness german-english dictionary > täglich pendelnder leitender Angestellter
-
19 üppige Verträge leitender Angestellter
üppige Verträge leitender Angestellter
cushy executive contracts (sl.)Business german-english dictionary > üppige Verträge leitender Angestellter
-
20 ein leitender Angestellter
кол.числ.общ. ответственный работник, руководящий работник (учреждения, фирмы)Универсальный немецко-русский словарь > ein leitender Angestellter
См. также в других словарях:
leitender Angestellter — leitender Angestellter … Deutsch Wörterbuch
Leitender Angestellter — Der leitende Angestellte ist ein Rechtsbegriff aus dem deutschen Arbeitsrecht, genauer dem Betriebsverfassungsgesetz (§ 5 Abs. 3 und 4 BetrVG) und dem Mitbestimmungsgesetz sowie dem Kündigungsschutzgesetz, und hat in dieser Hinsicht nichts mit… … Deutsch Wikipedia
leitender Angestellter — I. Begriff:Mit der Wahrnehmung von Arbeitgeberfunktionen betraute Person. Da keine einheitliche gesetzliche Definition besteht, entscheidet die Verkehrsauffassung. Nach der Rechtsprechung ist l.A., wenn eine Gesamtwürdigung ergibt, dass ein… … Lexikon der Economics
Verband angestellter Akademiker und leitender Angestellter der chemischen Industrie — Der Verband angestellter Akademiker und leitender Angestellter der Chemischen Industrie e. V. ist ein deutscher Bundesverband und zugleich Berufsgewerkschaft für Führungs und Führungsnachwuchskräfte in der Chemie und in angrenzenden Bereichen.… … Deutsch Wikipedia
Angestellter — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Ein Angestellter ist ein Arbeitnehmer, der nach bestimmten Kriterien von einem Arbeiter unterschieden wird. Die Kriterien … Deutsch Wikipedia
Angestellter — Beschäftigter; Arbeitskraft; Arbeitnehmer; Mitarbeiter * * * An|ge|stell|ter [ angəʃtɛltɐ], der Angestellte/ein Angestellter; des/eines Angestellten, die Angestellten/zwei Angestellte: Person, die in einem Betrieb, bei einer Behörde angestellt… … Universal-Lexikon
Wissenschaftlicher Angestellter — Als wissenschaftlicher Mitarbeiter wird meist ein Angestellter oder ein Beamter an einer Hochschule (meist Universität), einem Forschungsinstitut oder bei deutschen Bundesjustizbehörden bezeichnet, der dort wissenschaftliche Tätigkeiten im Rahmen … Deutsch Wikipedia
Leitende Angestellte — Der leitende Angestellte ist ein Rechtsbegriff aus dem deutschen Arbeitsrecht, genauer dem Betriebsverfassungsgesetz (§5 Abs. 3 und 4 BetrVG) und dem Mitbestimmungsgesetz sowie dem Kündigungsschutzgesetz, und hat in dieser Hinsicht nichts mit den … Deutsch Wikipedia
Geschäftsführer — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die Geschäftsführung ist ein Organ einer juristischen Person… … Deutsch Wikipedia
Geschäftsführerin — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die Geschäftsführung ist ein Organ einer juristischen Person… … Deutsch Wikipedia
Geschäftsleitung — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die Geschäftsführung ist ein Organ einer juristischen Person… … Deutsch Wikipedia